• 宣布任命 Claire M. Fraser 博士為董事會(huì)成員
• 打造全球生命科學(xué)與診斷領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者，專注於受監(jiān)管應(yīng)用中的高通量檢測(cè)
• 宣布成立四大事業(yè)部：沃特世分析科學(xué)、沃特世生物科學(xué)、沃特世先進(jìn)診斷、沃特世材料科學(xué)

馬薩諸塞州米爾福德2026年2月10日 /美通社/ -- 沃特世公司（紐約證券交易所代碼：WAT）今日宣布，已完成此前公布的與碧迪醫(yī)療（BD，紐約證券交易所代碼：BDX）生物科學(xué)與診斷解決方案業(yè)務(wù)的合併。此次交易締造了一家擁有先進(jìn)技術(shù)實(shí)力，並具備業(yè)界領(lǐng)先財(cái)務(wù)前景的全球生命科學(xué)與診斷領(lǐng)域領(lǐng)導(dǎo)者。公司同時(shí)宣布任命 Claire M. Fraser 博士為沃特世董事會(huì)成員，使董事會(huì)成員總數(shù)增至11人。

Fraser 博士是享譽(yù)全球的基因體科學(xué)家，擁有三十年大型研究機(jī)構(gòu)管理經(jīng)驗(yàn)。她最近的職務(wù)是馬里蘭大學(xué)醫(yī)學(xué)院基因體科學(xué)研究所所長(zhǎng)（該研究所由她於 2007 年創(chuàng)立），並兼任該校醫(yī)學(xué)、微生物學(xué)與免疫學(xué)教授。她在紐約州特洛伊的倫斯勒理工學(xué)院取得生物學(xué)學(xué)士學(xué)位，並於紐約州立大學(xué)水牛城分校獲得藥理學(xué)博士學(xué)位。

沃特世董事長(zhǎng)Flemming Ørnskov博士表示：「在這一重要時(shí)刻，我謹(jǐn)代表沃特世公司歡迎新同事的加入，並歡迎 Claire Fraser 博士加入董事會(huì)。Fraser博士是國(guó)際認(rèn)可的科學(xué)家，在基因體學(xué)、傳染病及分子診斷領(lǐng)域擁有深厚造詣。她豐富的專業(yè)背景與產(chǎn)業(yè)洞見(jiàn)將助力公司開(kāi)啟新一輪成長(zhǎng)與價(jià)值創(chuàng)造?！?/p>

沃特世總裁兼首席執(zhí)行官Udit Batra博士表示：「與碧迪醫(yī)療生物科學(xué)及診斷解決方案業(yè)務(wù)的合併是沃特世發(fā)展的關(guān)鍵契機(jī)。這一舉措將化學(xué)、物理學(xué)和生物學(xué)領(lǐng)域的世界級(jí)科學(xué)專長(zhǎng)與深厚的創(chuàng)新傳統(tǒng)有機(jī)融合。邁入新篇章之際，我們的目標(biāo)清晰明確：滿足客戶尚未被滿足的需求，為股東創(chuàng)造長(zhǎng)期價(jià)值，並提供推動(dòng)全球健康發(fā)展的解決方案。憑藉我們開(kāi)創(chuàng)性的產(chǎn)品和共同的創(chuàng)新文化，我深信雙方將攜手加速前沿科學(xué)的惠益?！?/p>

隨著交易完成，沃特世成立四大事業(yè)部，既體現(xiàn)公司持續(xù)聚焦受監(jiān)管領(lǐng)域的大規(guī)模檢測(cè)需求，又彰顯其向高成長(zhǎng)鄰近市場(chǎng)的果斷拓展。這些事業(yè)部匯聚了傑出科研團(tuán)隊(duì)，致力於支持大分子與小分子治療藥物的研發(fā)與生產(chǎn)、食品及環(huán)境檢測(cè)，並推動(dòng)分子診斷、微生物學(xué)及多重檢測(cè)等高潛力專業(yè)診斷技術(shù)的發(fā)展。

• 沃特世分析科學(xué)（原沃特世事業(yè)部，不含臨床業(yè)務(wù)）：涵蓋分離科學(xué)與物理分子表徵相關(guān)的產(chǎn)品、服務(wù)及合規(guī)資訊，包括液相色譜儀器、化學(xué)耗材，以及質(zhì)譜、紫外、光散射和顆粒分析檢測(cè)技術(shù)。
  
  
• 沃特世生物科學(xué)（原碧迪醫(yī)療生物科學(xué)事業(yè)部）：涵蓋生物學(xué)領(lǐng)域相關(guān)產(chǎn)品、服務(wù)及資訊解決方案，包括細(xì)胞分選與分析、流式細(xì)胞儀及試劑，以及單細(xì)胞多組學(xué)解決方案。
  
  
• 沃特世先進(jìn)診斷（原碧迪醫(yī)療診斷解決方案與沃特世臨床業(yè)務(wù)）：提供受監(jiān)管臨床環(huán)境中高價(jià)值診斷流程的產(chǎn)品與服務(wù)。涵蓋微生物學(xué)、分子檢測(cè)、基於液相色譜-質(zhì)譜的多重檢測(cè)、自動(dòng)化解決方案及即時(shí)檢測(cè)。
  
  
• 沃特世材料科學(xué)（原TA事業(yè)部）：提供涵蓋多種材料表徵技術(shù)的全套產(chǎn)品、服務(wù)及資訊學(xué)解決方案，包括熱分析、流變學(xué)和微量熱分析，服務(wù)於電池、電子和製藥領(lǐng)域。

交易資訊

本次合併透過(guò)反向莫里斯信託交易完成：碧迪醫(yī)療生物科學(xué)與診斷解決方案業(yè)務(wù)（「該業(yè)務(wù)」）被剝離至獨(dú)立實(shí)體，該實(shí)體與沃特世全資子公司合併，從而成為沃特世全資子公司。在交易完成後，沃特世於交易關(guān)閉前的股東在完全稀釋基礎(chǔ)上持有合併後公司 60.8%的普通股，而碧迪醫(yī)療的股東在完全稀釋基礎(chǔ)上持有合併後公司39.2%的普通股。根據(jù)交易條款，碧迪醫(yī)療的股東將按2026年2月5日（分拆登記日）收盤時(shí)持有的碧迪醫(yī)療普通股數(shù)量，以每股換取約0.135股沃特世普通股，並以現(xiàn)金替代任何零碎股份。

Barclays擔(dān)任沃特世財(cái)務(wù)顧問(wèn)，Kirkland & Ellis LLP擔(dān)任首席法律顧問(wèn)。

關(guān)於沃特世公司

沃特世公司（紐約證券交易所代碼：WAT）是全球生命科學(xué)與診斷領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者，致力於透過(guò)分析技術(shù)、資訊學(xué)及服務(wù)加速前沿科學(xué)的惠益。我們專注於受監(jiān)管的高通量檢測(cè)領(lǐng)域，創(chuàng)新產(chǎn)品組合融合了化學(xué)、物理學(xué)和生物學(xué)領(lǐng)域的深厚科學(xué)專長(zhǎng)。我們與全球客戶攜手合作，推動(dòng)高品質(zhì)藥物的上市、保障食品和水的安全，並透過(guò)早期疾病檢測(cè)、常規(guī)感染管理及抗生素耐藥性防治改善患者健康。憑藉不懈創(chuàng)新的共同文化，約16,000名滿懷熱忱的員工將科學(xué)挑戰(zhàn)轉(zhuǎn)化為造福全球的突破性成果。更多資訊請(qǐng)?jiān)L問(wèn) www.waters.com/combination。

關(guān)於前瞻性陳述的警示聲明

本新聞稿包含關(guān)於未來(lái)結(jié)果和事件的「前瞻性」陳述，包括交易預(yù)期效益等。凡非歷史事實(shí)的陳述均可視為前瞻性陳述。除前述內(nèi)容外，諸如「將」、「認(rèn)為」、「相信」、「預(yù)期」、「計(jì)劃」、「期望」、「意圖」、「建議」、「似乎」、「估計(jì)」、「預(yù)測(cè)」等類似表達(dá)及其否定或肯定形式，均旨在標(biāo)識(shí)前瞻性陳述。由於多種原因，包括但不限於與收購(gòu)業(yè)務(wù)完成後實(shí)現(xiàn)商業(yè)成功相關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)或不確定性，以及沃特世公司不時(shí)向美國(guó)證券交易委員會(huì)「SEC」提交的報(bào)告中詳述的其他風(fēng)險(xiǎn)因素，我們的實(shí)際未來(lái)結(jié)果可能與本新聞稿中前瞻性陳述所討論的結(jié)果存在重大差異。此類因素及其他因素已在沃特世向SEC提交的截至2024年12月31日年度報(bào)告Form 10-K中的「前瞻性陳述」和「風(fēng)險(xiǎn)因素」章節(jié)進(jìn)行詳盡討論，該討論內(nèi)容透過(guò)引用納入本新聞稿，並隨沃特世後續(xù)向SEC提交的文件進(jìn)行更新。本新聞稿所含前瞻性陳述僅代表沃特世截至發(fā)布日期的預(yù)估或觀點(diǎn)，不應(yīng)被視為代表發(fā)布日期之後任何時(shí)點(diǎn)的預(yù)估或觀點(diǎn)。除法律要求外，沃特世不承擔(dān)更新任何前瞻性陳述的義務(wù)。

聯(lián)絡(luò)方式：

Molly Gluck
對(duì)外傳播負(fù)責(zé)人
沃特世公司
508.498.9732
PR@waters.com 

Caspar Tudor
投資者關(guān)係負(fù)責(zé)人
沃特世公司
508.482.3448
Investor_relations@waters.com

Jackie Qian
沃特世公司（中國(guó)）
86 21 6156 2644
Jackie_qian@waters.com